а еще я подсела на Ролу ! я выкладывала видяшки с ней . но тк она модель то чаще в блоге конечно выкладывает всякие фотки с фотосетов . я тоже так хочууу . а текст я ленюсь читать ) аххах хотя на самом деле уже кучу раз замечала за собой , что я , боясь что ничего не пойму , пропускаю текст , но если к нему вернуться , то оказывается , что я больше половины понимаю)
так вот . из последних картинок - очень красивая Рола!
4

---

Я ксати говорила, что люблю свою маман? ))
вчера обсуждаем японию, зарплаты , работы , визы . говорит:
- Нет, ну в любом случае уже будучи ТАМ это сделать проще !
-...
- И вообще что я тебя уговариваю?? не хочешь не едь ..

Меня очень радует, когда мы с ней одинаково рассуждаем )
еще бы мне ее быть хотя бы в половину такой умной как она ... но я буду стараться ! для своих детей я хочу стать таким же неиссякаемым исочником правильной информации!

Всем удачных выходных!

---

я уже даже волосы сама себе подстригла... а диплом все не пишется ...
это ужааааасно ..
Введение , выводы и все все оформление ... >_______________<

UPD : Написала выводов больше чем на страницу!!! я молодец!! и отредактировала экпериментальную часть . 15 страничек . из 100 наверно .. эх.
теперь очередь за методиками . и самое мерзкое - ссылки в части лит обзора.. ооо .. надо почти 100 источников !!

упд2 : подшила платье , накрасила ногти , обсудила с мамой то да се...

упд3 : еще куча сообщений , пара странных видео , поесть ..
методики я отредактировала уже куда хуже...

снова встану в 7 утра чтобы написать введение и слить все в 1 файл . а ссылки можно и попозже. И еще завтра приедтся доехать до уни и физтеха.
а еще же презентация .. беее... завтра ее надо будет тоже обсудить тогда

---

Дайте мне пенделя , а ! чтобы я уже пошла и написала диплом! это же ЯБАЙ полнейший!

---

Monbukagakusho MEXT - собеседование

Что-то диплом все равно не очень пишется, так что я расскажу про МЕХТ для тех , кому может понадобится .
Общей структуре и этапах я писала здесь.

В этом году все было так же . Но тк я подавала уже 2й раз , то было проще ибо я знала куда идти и что требовать. Поэтому этап документов прошел вполне гладко , хотя я переживала , что мои не заверенные переводы могут развернуть ( я заверяла только диплом ) .

Экзамены были тоже аналогичны с прошлым годом . Только я позабыла о наличии заданий на начертание кандзи и написание чтений . И английский мне показался сложнее , тк было много заданий на лексику . И всякие союзы типа зеафор , вайл и тп ..
А в японском было много заданий на найди синоним . те сначала надо разобрать кандзи , и найти либо синоним просто для слова , либо для грамматики .
вот было задание с " 忘れないうちに" и варианты были : 覚えている間に и 忘れてしまわない前に на мой взгляд смысл один " пока помню " и "до того как забудешь" ..
тексты адекватные , на тюкю мне даже проще чем на сёкю показался , тк в сёкю было про мыло и стиральный порошок , а я этих слов не знала и сначала впала в ступор ))

на дзёкю там такой реальный 2-1 уровень , когда я не понимала даже о чем собсно речь в тексте ) но варианты проставила конечно )) ну а вдруг?

в общем меня спасло то , что уровень сдававших был не высокий , поэтому и я прошла .

Потом было 3 часа ожидания и радость от " Анна Игоревна сан " , которая длилась первые пол часа от следующих 3.5 часов ожидания .
а! по статистике (Питер - стажеры ) :
17 человек подало документы - 13 человек допущено до экзаменов - 6 человек до собеседования .
статистика по студентам в Москве, :
41 человек сдавали экзамены, до собеседования дошли 7.

Собеседование в среднем длится 30 минут , я мучилась 50.вот почему :

Хотя в программе и написано ,что можно писать на английском , на деле , документы то у меня приняли на английском , но вот рассказывать попросили на японском ! И если бы я знала , что так получится , то выучила те же слова типа тока давления и плазмы на японском , а не на английском . Ну и написание программы на японском упростило бы жизнь принимающим. тк девушкам было сложно понятьиз моих комканых обрывков фраз , чем же я занималась 2 года .

Везде в интернете расспрашивают про вопросы . и люди готовятся отвечать про новости в мире . НО ! Главный вопрос - это ИССЛЕДОВАНИЕ! ( примерно 70-80% времени )
Нужно очень четко и доступно объяснить чем ты занимался в универе (!!!) чем твоя магистерская работа так хороша ! И конечно публикации . любые публикации очень им нужны . И вообще чем больше бумажек тем лучше .
Меня они очень долго расспрашивали именно про проведенные исследования . те что такое фуллерены , для чего они нужны , куда их можно применить , что именно Я исследовала . что получилось и тп .

Про будущее исследование они спрашивали не так много . Но тк у меня тематика будущего исследования отличалась от того , что я проводила , то мне пришлось объяснять почему я решила это исследовать , откуда узнала , с чего вдруг решила заняться именно этим . были ли у меня в универе предметы хоть примерно по этой теме .

Были вопрос про вузы (хотя там и не было анкеты с вузами я ее вложила ) Спрашивали как я выбрала эти вузы , почему именно они . как я нашла профессоров , читала ли я их исследования . Связывалась ли я с профессором , если нет то почему . обсуждала ли с ними именно тему исследования.

И мне они говорили , что мол лучше бы иметь рекомендацию от профессора , тогда им было бы проще , тк они бы знали , что ты сможешь вписаться в команду , исследующую твою тему . Но когда я в том году писала профессорам, то меня просили писать уже ПОСЛЕ экзаменов . Ну их можно понять , если с каждым, только подающим документы , обсуждать исследование , никаких сил и времени не хватит .. вот и выходит замкнутый круг .
Хотя может если это был бы не Тодай , а Нагойский универ , то может там бы мне и больше повезло . Но я в этом году даже к собеседованию не готовилась , так что ..

Кстати вопросов про " представьтесь , расскажите о себе" не было
Имя и потом сразу исследование .

Из остальных вопросов был конечно : Почему именно япония . а не америка или европа . Этот вопрос всегда есть , так что ответ на него должен быть очень четким. но опять же ..
у меня тема мастерской нанотехнологии-фуллерены . а исследование по инноватике - трансферу технологий .
-я говорю " в японии много технологий уже внедрено , они не только исследуются , но и применяются . например карты суйка ( подорожник наш ) или интернет тв , или роботы , отвечающие на прикосновение "
-Но фуллерены то не используются в Суйке !
>_____________<
- ну нанотехнологии это не только фуллерены ..
- но ты то фуллерены изучала !
>__________<

и так 10 раз . я очень надеюсь , что смогла донести до них мысль , что то , что я изучала фуллерены в мастерской работе не обязывает меня на них женится и не расставаться всю жизнь !!

Возвращаясь к вопросам .

Из оставшихся были
- Что бы вам хотелось посмотреть,чем заняться в Японии .
- Интересна ли культура , какая , что именно я смотрела и люблю( я сказала , что люблю дорамы )
- Как семья отнесется к тому , что ты уедешь
- Были ли опыт жизни за границей
Узнав про 3 месяца в японии спрашивали
- Был ли негативный опыт ? что-нибудь что раздражало ?
при том ответ типа " ничего такого " их не удовлетворил . тогда я сказала , что все видя мое гайдзинское лицо , говорили со мной по английски ,а я приехала учить японский и поэтому немного злилась . но тогда они такие "нет нет , что-то прямо вот нехорошее , чтобы говорили что то или там трогали-унижали"
я честно ответила , что с того момента когда в первый раз , по пути в 100йешку , те милые тетечки проводили нас до дверей , и я подумала " оо ! как это мило " мне встречались сплошь хорошие люди . ( ну про вижуал кей чуваков , я не вспомнила просто ))) но там я сама виновата была)))) кстати про якудзу с борщом в отеле тоже не вспомнила .. но все это мелочи и в принципе не оскорбляло или унижало , а пугало скорее немного , но ведь ничего не произошло! никто нас за руки не хватал и в отель не тащил . а слова .. ну говорить мы все мастера )

а ну и в самом начале спрашивали где я учила японский , каким образом , сколько по времени и тп .

Ну и когда речь шла про защиту спросили сколько у меня страниц диплом вышел , но это было чисто из любопытства , не по списку вопросов.
и я им сказала , что моси дзикан ареба , пусть приходят послушать мою защиту ))))

Вроде бы все .
Потом в конце попросили , точнее спросили , есть ли у меня что сказать им напоследок ( прям таки последнее слово в суде аххахаха ) .
Надо было что-нибудь остроумное сказать , но у меня уже не было никаких сил .
Так что я просто извинилась за свой японский , что из-за него я не смогла как следует объяснить свое исследование , но оно правда очень важное , поэтому я хочу учится .

Вот такой вот опыт получился.
Наверно я отнеслась к этому немного не так серьезно , как следовало бы . Не так хорошо готовилась . Не так глубоко продумала ответы .
Но у меня не было многой информации , что я тут написала . и не было уверенности , что я пройду ( ну точнее я была уверена , что пройду , как и сейчас уверена )))) но .. )
В общем я все равно довольна собой . Я сделала шаг вперед . и я искренне верю, что сделаю еще 2 шага и в апреле шагну под красные воротца тодая , на пути к моей новой лаборатории !

@темы: Ботанизм, Япония

---

совсем забыла , что завтра подписалась на пироги .. а меж тем мне до пятницы надо отправить на рецензию свой диплом. и я планировала на 2 дня зависнуть дома с ним в обнимку .. но видимо мне придется посвятить ему не столько дни, сколько ночи .

Проснулась я сегодня конечно в кошмарах,вспоминая как ужасно я говорила. и в голове строились красивые четкие ответы..
Но зато я отоспалась , погуляла, наелась роллов счас погляжу дораму..в общем надо резко переключится на диплом.
даже папку с японским убрала со стола.
на пару недель придется забыть про японский. правда вот завтра пироги, в сб прощальная пати, а в вс ролики .. и где найти время на диплом? )))
но у меня все идет гладко и размеренно, так что и диплом так пройдет .

через 9 дней я стану магистром техники и технологии ) скорей бы . у меня прям перманентное состояние ожидания чего нибудь))

---

Спасибо всем за поддержку !!
Вы все мне правда очень помогли , кто жал на кнопочки , и кто не жал !
просто спасибо!
Спасибо вселенной!!! я готова повторять это безумное количество раз!
она просто прекрасна!!! я люблю вселенную , а она меня !
спасибо спасибо спасибо!

Я добралась до дому , рассказала n-ое количство раз про то, что и как было. но тут тоже конечно напишу попозже . добавлю в инструкцию по МЕХТ , благо теперь могу рассказать и про собеседование тоже !

как сказала маман, очень хочется почитать , что передадут консулу ( или кто там будет решать , кого рекомендовать ) девушки , одна из которых возможно рубит в науке , тк слышала про Иоффе институт , но абсолютно не дорубает по английский, а воторая понимает английский , но слишком далека от науки , так что путает ток - current с валютой - сurrency .

Но я очень рада и тому, что по крайней мере до собеседования я дошла ! я рада ! и вроде бы тема им моя понравилась . хотя конечно почему именно япония ... слабовата объяснила я , но та , что без английского вроде была более лояльна ко мне !
и кстати ! тот мальчик, что с магией в япоснкой литературе ( ??наруто и иже с ними?? ) ( читающий трактаты 14 века ) , он таки прошел в том году !! с 4го раза !!!! с магией !!
так что главное ХОТЕТЬ И ВЕРИТЬ!!
и все обязательно получится!!!!

я спать ! оясуми!

---

думали я зарылась в песок от стыда?я готова,но нет пока))

Я прошла тесты!!
Но собеседование..о..
Я готова провалиться!людям ничего не понимающим в химии,НА ЯПОНСКОМ!! рассказать про мое исследование! Это господа пипец!! 50минут,это были вечные 50минут!!
Результат в конце июЛЯ!
Я пить.
Всех люблю!!

---

-что-нибудь надо купить?
-

вот вообще ни о чем

нууу. у нас нет молока и яиц . но я спекла пирог , так что он есть . и гречи немного .
а еще соленые огурцы . но мне ничего не надо ))
забавно смотреть в холодильник в котором вот реально солёные огурцы , гречка , замерзщие кабачки ..ну и еще бакни с вареньем и грибами .
но мне ничего не надо ) меньше еды - меньше соблазна . доем огруцы открою грибы))
наш с маман рацион конечно это ппц )) она питается гречей ,макаронами и изредка сосисками . я яблоками и творогом .
вместе мы едим салаты из овощей. все . сыр , колбаса , мясо , рыба .. редко )
но да, морепродукты иногда .
и СЛАДОСТИ!!!! оо моя слабость .. как я хочу быть из тех людей , кто равнодушен к сладкому !!!
моя слабость - хрустящие продукты и сладости!
среди хурстяшек лидеры- огурцы ! минимум калорий максимум удовольствия .
среди вкусняшек - молочный коктейль с клубникой ( я мороженую клубнику взбиваю с молоком в мини-мясорубке))) , но он не достаточно сладкий для тех случаев когда хочется съесть плитку шоколада за раз!
не так давно мама купила плиток 5 шоколада ...
- ведь было же много шокоалда?!?!?
- нуууу... стресса и экзаменов у меня тоже много ....

но на деле - пожелайте мне удачи завтра !! пусть все будет наилучшиим образом !!!

Вопрос: Удачи !

1. Так много, чтобы она изо всех мест лучилась!!		10	(100%)
Всего:		10

---

а вообще я хочу красивые туфли ! и босоножки ..
не нашла подходящей картинки правда ..

---

открыла тетрадку по английскому . тому , что я занималась тем летом .. ЯБАЙ!!!
как бы мне успеть и его тоже доучить?
хочу чтобы мне выдался шанс пожить в англоговорящей стране месяца 3 ! может филипины?))) хыыы)) это между японией и кореей надо втиснуть)

---

Она прекрасна!





на первой вдалеке видна токийская башня ... малютка )

на второй фотке как будто игрушечные домики )))



и еще любители башни )))) ну как можно не любить японцев , когда они способны на

такое

отсюда

@темы: Япония, Японцы

---

кажется , что изучение японского языка ничто не может испортить.. НО ! вот распечатала я учебник , по-моему Головнина , так вот он как учебник по русскому для 7-11 классов ! с кууууууууууууууууучей текста и объяснений . те да , конечно , это важные ньансы . пассив тут расписан на 20 страниц наверно , а не 2 как в япоснких учебниках. НО!!! я уже 10 раз отвлеклась пока читала ! я уж не говорю, что фразы не выделены отдельной строкой , а идут прямо в тексте , и чтение там прописано на русском (!!!) , но блин , это не возможно в таком виде запомнить все N вариантов употребления пассива в каждом из которых еще куча подвариантов ... в общем таблицы и наглядность - решают!

ну например одно предложение :
" Наличие подлежащего 人々は хитобито-ва "люди" в предложении а. является избыточным, а в стилистическом отношении даже в известной степени искусственным, поскольку речь идет о существовании поверья в определенном районе , а не характеристике его жителей "

чтобы врубится в это предложение мне понадобилось его перечитать 3 раза ...
в общем я еще раз убедилась , что лучше способа для запоминания чего -то , чем 10 раз написать это и 10 раз употребить , не существует . ну я не нашла пока . если есть тайные дзюцу- буду рада научится!

---

а еще ! из тех желаний , что сбылись , и о которых я уже могу рассказать . я же очень хотела маминой поддержки и одробрения . ( психологи бы мне рассказли что там у меня по Фрейду )) )
Так вот сейчас я чувствую эту поддержку , радость, одобрение! Это прекрасно! Это делает меня невероятно счастливой ! Я очень люблю маму, и как бы самостоятельна не была , она для меня самая умная и лучшая! да вот как садике говорят))
я обязательно куплю ей джип и свожу на кубу и куда она еще захочет!
Цените своих родителей! чтобы не происходило в жизни они всегда будут на вашей стороне!
Спасибо , мама!
я еще не уехала , а уже скучаю) и иногда смотрю на комнату, и не могу представить , что меня здесь не будет так долго ..
Но все к лучшему! все прекрасно сейчас , но станет несомненно еще круче!!

---

В прошлом году , я хоть и начала собирать доки на МЕХТ поздно , но все таки вся была такая начитанная в теме своего исследования , на курсы английского ходила .. в этом году , я все делаю не напрягаясь , легко и радостно ! получится ли у меня так же сдать экзамены?
я только сейчас снова решила пролистать группы по МЕХТ чтобы вспомнить, что спрашивают на интервью..
но думаю бросить это занятие . перечитать свои тезисы по бакалаврской и магистерской работе , рекомендацию, и фразы которые я писала к интервью на работу . еще ту , до нг . и все . полистать учебники по японскому
.
я верю вселенной . она верит в меня , так что мы справимся!
я уверена все мои недавние мысли по древу на японском тоже помогут!
у меня даже появилась бредовая мысль рассказывать про исследование на японском ))
но когда я начала рассказывать сама себе , поняла что "Мури.мури да йо!"

При всей моей предвзятости к английскому , на технические-экономические темы мне проще говорить на нем . но вот бытовые темы- японский! я почти не знаю бытовых фраз- разговорных словечек на английском .

Пошла долстаю группы .

---

ох что из этого выйдет , что выйдет ...

---

прислали презенташки , которые докладывали сегодня в лаборатории . о работе нашей . так приятно видеть мои графички ))))) да , конечно это фигня - дело - графики в экселе , но все равно приятно ..

а еще оказалось , что КТО ТО БУДЕТ ЧИТАТЬ МОЙ ДИПЛОМ!!! рецензент в смысле ! будет реальный человек..аааа! страшнО!
за сколько дней его нужно дать на почитать интересно ? .. если на выходные перед неделей , когда будет защита ..наверно покатит . тогда я все успю) но мне там придется еще ой как повозится со всем этим оформлением ..

---

Досмотрела Король Моды
О__________________________О
это ппц. ничто не предвещало такого конца!

спойлер

его убили!! никакого хеппи энда!
"я слыашала ты в НьюЙорке .."
"да. ты счастлива? "
"да ..."
" я скучаю по тебе .. а ты скучаешь по мне? "
....
выстрел
" да , я тоже очень скучаю по тебе"..
занавес !
я в шоке !!!
корейцы и нет хеппи энда !!

но дорама хорошая , хотя как всегда ГГ я была готова порой убить , но не так часто как обычно .
и концовка .. я думала будет полный хеппи энд. была уверена!

@темы: Корейцы

---

."Если бы вы учились на 1м курсе , я бы вам и двойки никому не поставил - ничего не знаете . "
ну а так - всем "5" поставили .. я отвечала первая , так что с 10.40 до 2х я страдала фигней в ожидании пока все ответят .. потом мы наелись суши .и дома я добила себя яблочком)

Из консульства звонили , я уже с Оксаной прям как подружка )
Я оказалась одной из немногих , к кому не было никаких вопросов в документах . ( хотя на фразе " вы одна из ненмногих .. " я очканула тк подумала , что там продолжение " кто не прошел " ахахах , но все оказалось куда лучше ! )
но экзамен перенесли на 11 число .. разделив нас со студентами .. зачем то .. было больше 10 человек стажеров , - 3 , кто не прошел , осталось около 10 . а студентов и было меньше 10 .. странно . но дело их .

в общем теперь я в панике облажилась книжками и не знаю , что повторять )) английский , японский или писать речь на собеседование ) но мне кажется за этот год , я получила приличный опыт собеседований на иностранном языке , так что наверно просто повторю , что знаю. чтобы не делать глупых ошибок . а там уж .. ух . вселенная , я надеюсь на тебя . пусть моих результатов будет достаточно для прохода .
хотя сейчас, когда хотя бы для Оксаны , я не просто безликий претендент , мне как то приятнее.. и спокойнее .

прийти надо к 9 , а результаты теста и собеседование только в 15.30 .. с 9.30 до 11.30 японский с 11.35 до 12.35 английский , а потом почти 3 часа выходит перерыв??!?! ох... и в этот раз не будет уже моей преподавательницы и мальчика с курсов .. так что куковать мне одной . ну вот в эти 3 часа и напишу текст на собеседование .

пойду вздремну )

---

не стоит пытаться закрепить металическое колечко зубами ...
отломила кусочек нижнего зуба .. >_<
не видно , да и сверху куда большего куска нет .. но .. Я ЕГО ЧУВСТВУЮ!!!!
сделала выводы - не тащи каку в рот - теперь в уни!

а на выходных приедет Кейджи! а я уж думала он меня в черный список добавил) и как то так приятно от фразы " на твоем любимом английском " , вспомнил мои возмущения по поводу того , что "эйго даме ! "хыы)

но зуб я по прежнему трогаю языком. перестать!перестала.