04:50

"Все что ни делается, все к лучшему"
последние недели выдались какими то жутко занятыми. встречи-работа-поъоды куда-то. нет, я очень рада была.но устала, так что вчера одна ходила по магазинам и в 9.30 свалилась спать. о го-коне, выставке токио мотор шоу и раоте я напишу вечером а пока коротко.

1.работать и учиться тяжело. работа отнимает столько сил, что дома меня хватает на 1 серию дорамы. и то не всегда, порой я выбираю сон. я уже 1.5 года в японии, а мой японский все так же плох. мне так стыдно..и это я в стране языка. а те кто учат японский в россии, работая полный день..мне стыдно

вдвойне, что я думала что им просто не хватает стремления.простите.


URL
Комментарии
11.12.2013 в 21:33

Мне кажется, что ты просто себя недооцениваешь) Твой японский наверняка стал лучше, просто из-за того, что все равно недостаточно, кажется, что стоишь на месте. А жизнь в Японии не могла не сказаться положительно на языке) Да и заключается все не только в грамматике, есть еще словарный запас, разговорный, восприятие на слух.. А уж это, не поверю, что не улучшилось !