[Aniti]

сегодня ходила к Юко , на прощанье познакомится с ее мамой, чтобы если что , я могла ей позвонить, когда буду в япи .

я правда очень расстроена ,что ,Юко уезжает. Наверно мне легче , только от того , что я тоже скоро уеду , так что это не так катастрофично , как если бы я оставалась здесь .





Юкина мама привезла для меня журнал

вот такой

в основном там шмотки , косметика , прически . ( если интересно кому , я могу что-нить посканить )

ну и гороскоп в конце .

так вот. на чтение одной трети гороскопа для моего знака только конечно я потратила пол часа наверно >___<

это ужасно ! я не могу читать даже журнал о моде!!! Т__________Т я в великой пичали ! верю конечно , что со временем все придет , что главное тренироваться . так что начала выписывать слова. как я делала в тот раз в япи . писала услышанные слова в тетрадь , а потом говорила " подождите подождите , счас я найду , что хочу сказать!! "

но это реально какой то эпик фейл . причем даже кандзи могут быть знакомые , но чтения совсем не читаются >_<

вот . ну а наличие фраз типа " муудо даке .. " те муудо от английского mood образовано .. даже не знаю облегчает или усложняет жизнь . не удивлюсь , если скоро вместо японского будет одна катакана и сборная солянка со всех языков .

UPD : я все понимаю , но "のほうがベタ-" - это уже просто занавес!

@темы: Ботанизм, Япония, Японцы

Comments

[Сай.]

Мой мч тоже без понятия что такое "Но хоу га бэта" ><

[-Afterglow-]

Aniti, фотка оч классная)

[Aniti]

Сай., ну журнал для девушек 20-25 лет , и наверно им круче слышать но хоуга бета , чем но хоуга ии... сверху там написано кстати бла бла бла "айсё адобайсу" >_<

-Afterglow-, спасибо!) я обажаю свой полароид! он кстати подарок от Юко!