Я не могу сказать, что в работе мне часто мешает языкововй барьер * слова из серии ярче/темнее сделать более выделяющимся/блесиящим и тд я запомнила*
но порой блин ..
Anna Morozova: 本番もアップしました
www.cosmicbreak.jp/
奈良間 瑞枝: ご対応有難うございます
И я в ступоре. Потом конечно гугл сан меня спас , но все же..
А это всего-лишь написание аригато на кандзи 有難うございます..
Порой мне кажется что я никогда не выучу японский до приличного уровня, чтобы не путать тайджюкей с эйджюкеном и понимать свое начальство ..
Танина начальница вообще любительница заковыристых фраз и омнотопии , как нить потом выложу.